Mon activité

Des travaux réguliers de correction :

– Pour Happy Leader : correction et rédaction de publications sur Facebook ou Instagram pour des entreprises (Happy Leader) ;
– Pour La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines : correction des articles de l’édition papier de l’hebdomadaire (La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines)

 

Des missions ponctuelles de correction :

Poèmes :

– Relecture et correction d’un recueil de poèmes et nouvelles de Mme Corinne Valéry.

 

Théâtre :

– Relecture et correction de quatre pièces de théâtre de M. Gilbert Dogliani.

 

Romans et nouvelles :

– Relecture et correction de l’ouvrage Lettres à mes trois pères, de M. Patrick Ottaviani ;

– Relecture et correction de la nouvelle Une fureur délicate, (titre provisoire) de Mme Amélie Testas ;

– Relecture et correction du court roman le Souvenir de mon amour perdu, de Mme Frédérique Plé Di Mascio ;

– Relecture et correction du roman Ma vie, le ring… et lui !!, de Mme Valérie Robert ;

– Relecture et correction du roman Entre les mains du silence, de Mme Anne-Angélique Zemour ;

– Relecture et correction du roman Lucien, Aventures dans les méandres de l’Histoire et des émotions de M. Louis-Philippe Gaudet ;

– Relecture et correction du roman Antipodes, de M. Sébastien Kulemann ;

– Relecture et correction du roman Incroyable Grace, de Mme Madge Patricia Simon ;

– Relecture et correction des nouvelles Vie et mort de l’intrication quantique, L’Homme de Schrödinger et Quand Monsieur Albert jouait aux dés de M. Sébastien Kulemann ;

– Relecture et correction du roman Huis clos dans le Thalys de M. Patrick Vincelet ;

– Relecture et correction du roman Le Sens de l’Histoire de M. Sébastien Kulemann.

 

Mémoires et biographies ou autobiographies :

– Correction des Mémoires d’un homme du Laos (période ~ 1900-1975) ;

– Relecture et correction du récit de vie de Mme Gabrielle Gilet ;

– Relecture et correction d’un ouvrage autobiographique de M. Daniel Elbaz ;

– Relecture et correction du témoignage et récit de vie Cicatrices, de M. Yves Coussement ;

– Relecture et correction de l’autobiographie de Mme Dalida Casamatta.

 

Scénario :

– Relecture et correction de la trame d’un scénario pour M. Souleymane M’Baye.

 

Ouvrages jeunesse :

– Relecture et correction d’un conte de Noël la Merveilleuse veillée de Noël, de Mme Frédérique Plé Di Mascio ;

– Relecture et correction de l’album pour enfants Galopin au Cœur joyeux, de Mme Frédérique Plé Di Mascio ;

– Relecture et correction du conte pour enfants les Aventures de Fatima, de Mme Salima Amda ;

– Relecture et correction des ouvrages jeunesse Incroyable, et Bande d’incroyables, puis du Journal junior, publiés par Pimagix ;

– Relecture et correction de l’ouvrage jeunesse édité par PudaStory, Que sont ces petites lumières scintillantes dans le ciel ? ;

– Relecture et correction de l’album pour enfants La Ferme du bonheur, de Mme Frédérique Plé Di Mascio ;

– Relecture et correction de l’album pour enfants Julien à l’école, de Mme Frédérique Plé Di Mascio.

 

Essais :

– Relecture et correction d’un ouvrage sur les religions ;

– Relecture et correction de l’essai Adojeuadulte de M. Patrick Vincelet.

 

Documents et guides d’entreprises ou associations :

– Correction de deux présentations d’activité professionnelle et de divers travaux (appels d’offre, notes techniques) pour la société Eurecan ;

–  Rédaction de descriptions de chantiers pour La Maison des travaux Saint-Quentin-en-Yvelines (La Maison des travaux Saint-Quentin-en-Yvelines) ;

– Correction de publications pour sites Internet et réseaux sociaux ;

– Correction de dossiers et documents de communication (« flyers ») pour diverses entreprises ;

– Relecture et correction de dossiers pour la société SGE Consulting ;

– Relecture et correction de dossiers techniques pour la société Planet Energy Concept ;

– Relecture et correction de documents de communication pour la société ABC vélos ;

– Relecture et correction de livrets à destination de patients pour l’association Les Bacchantes ;

– Relecture et correction du guide Réussir l’accessibilité des cheminements piétons entre les gares prioritaires et les équipements structurants, et du guide Écrans et protections acoustiques, publiés par le Cerema.

 

Travaux d’étudiants :

– Correction et aide à la rédaction d’un mémoire de Master 2 (Le « translanguaging » dans l’apprentissage du français langue étrangère, par Mme Sameera Magar) ;

– Relecture et correction d’une note de problématique pour l’École nationale supérieure d’architecture ;

– Relecture et correction du mémoire de MBA de M. Jean-Pierre Barré sur le domaine de la cybersécurité ;

– Relecture et correction d’un mémoire de L3 sur le management des activités commerciales ;

– Correction et aide la rédaction pour des devoirs d’études d’infirmière (devoirs, mémoire) ;

– Dossiers de présentation, comptes-rendus de stages, CV et lettres de motivation ;

 

Sites Internet :

Correction de sites Internet d’activités et sujets variés : société spécialisée dans la sécurité électronique, cabinet de kinésiologie, cabinet de sophrologie, cabinet d’expert-comptable, organisme de formation, cabinet d’architectes, coach sportive, psychopédagogue, société de numérisation et restauration de films et photos, pâtisserie-salon de thé, société de courtage et conseil en prêt immobilier, opticien à domicile, agence de communication numérique, vente de cosmétiques naturels et bio, chocolaterie bio.

 

Presse (magazines, revues) :

– Relecture et correction pour une revue de l’Agefi ;

– Relecture et correction de différents numéros d’une revue pour un grand groupe d’agences immobilières (La Tour Immo).

 

CV et lettres de motivation :

– Correction et mise en forme.

 

Des cours et formations : 

– Mini-formations en présentiel ou à distance ;

– Cours particuliers d’orthographe-grammaire-syntaxe-vocabulaire ;

– Formation de cinq salariés de la société SGE Consulting ;

– Cours de culture générale et expression à l’école Pigier ;

– Formations de préparation au Certificat Voltaire en cours particuliers ;

– Formation pour les salariés du programme Vocation-s de la Croix-Rouge insertion ;

– Formation en expression orale et écrite pour le Greta.